Condiciones de uso y venta
Estas Condiciones Generales están redactadas y son válidas únicamente en francés, el idioma oficial en LUXEMBURGO, BÉLGICA y FRANCIA, que el cliente declara comprender en su totalidad, independientemente de su país de residencia. Están traducidos al INGLÉS y al ESPAÑOL pero declinamos la responsabilidad de la traducción automática que puede contener muchos errores.
Art 1. Aceptación de las Condiciones Generales
El Cliente declara haber podido acceder a las Condiciones Generales desde el sitio web www.rrd-preparation.com, haberlas leído, haber comprendido los términos y aceptarlas sin limitaciones ni reservas. Cualquier estipulación generalmente no especificada emanada del Cliente o de un tercero es inaplicable contra la empresa Redureau Racing Design, excepto con la aceptación expresa por escrito de esta última.
Art 2. Tarifas
2.1 Los precios indicados en el sitio web www.rrd-preparation.com están expresados en euros, todos los impuestos incluidos (TTC / iva 17% desde 2016), los gastos de envío que son responsabilidad del cliente no están incluidos en los precios mostrados. Los gastos de envío se introducirán en la cesta y antes de realizar el pedido. Las nuevas leyes europeas que lo obligan, el IVA ahora se puede aplicar según el país de residencia / pedido / recepción del cliente. Por ejemplo, un cliente francés que realiza un pedido desde Francia verá un IVA del 20% y no del 17% en su factura.
2.2 Los artículos pedidos se facturan al tipo de IVA vigente en el momento de la facturación según el país de residencia / recepción del cliente.
2.3 La empresa Redureau Racing Design se reserva el derecho de modificar los precios en cualquier momento. Sin embargo, los productos solicitados por el Cliente se facturarán a la tarifa vigente en el momento en que el Cliente haya validado el pedido, incluso si el artículo no está en stock (disponible) hasta más tarde.
Art 3. Ofertas
3.1 Las ofertas mostradas en el Sitio están reservadas exclusivamente para consumidores finales privados. El cliente se compromete a no pedir artículos del Sitio para necesidades profesionales o que no sean privadas. Sin embargo, los clientes profesionales aún pueden solicitar cuentas profesionales.
3.2 Las ofertas mostradas en el sitio web (www.rrd-preparation.com) son válidas siempre que aparezcan en el sitio y están sujetas a la disponibilidad de los productos en cuestión en Redureau Racing Design (www.rrd-preparation.com)
3.3 Las ofertas que se muestran en el sitio están destinadas exclusivamente a clientes que residen en los territorios del Gran Ducado de Luxemburgo, Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Alemania y países distintos del postre REDUREAU RACING DESIGN. Redureau Racing Design se reserva el derecho de rechazar el pedido cuando la dirección del Cliente o la dirección de entrega no se encuentra en los territorios de los países que REDUREAU RACING DESIGN puede o desea servir.
3.4 Redureau Racing Design (www.rrd-preparation.com) se reserva el derecho de modificar las ofertas mostradas en el sitio en cualquier momento.
3.5 La confirmación del pedido mencionada en el artículo 5 proporcionará información, en su caso, sobre la indisponibilidad de los artículos pedidos. El cliente también puede ser informado, a elección de Redureau Racing Design, por correo electrónico, teléfono o correo postal, lo antes posible. El pedido de artículos no disponibles se suspenderá o cancelará de inmediato y sin previo aviso, de acuerdo con el procedimiento mencionado en el artículo 5. Cualquier cantidad pagada por el Cliente le será devuelta en efectivo o en "crédito". válido en el sitio, lo antes posible sin que el Cliente reclame ningún interés. Redureau Racing Design no se hace responsable de las consecuencias directas o indirectas vinculadas a la cancelación del pedido.
3.6 Redureau Racing Design elegirá el método de reembolso de las cantidades adeudadas al Cliente mediante transferencia o directamente a su tarjeta de crédito mediante CIC PAYMENT si el cliente pagó con tarjeta (menos complejo porque no hay límite de tiempo ni costos), posiblemente mediante transferencia bancaria. También se puede hacer una nota de crédito válida en el sitio rrd-preparation.com.
Art 4. Celebración del contrato
4.1 Para acceder al Sitio (www.rrd-preparation.com) y poder realizar un pedido, el Cliente debe crear una cuenta de acuerdo con el procedimiento descrito al crear la cuenta.
4.2 La oferta realizada por Redureau Racing Design solo puede considerarse aceptada por el Cliente en la medida en que este último haya realizado un pedido de acuerdo con el procedimiento.
4.3 Cuando el pedido haya sido validado por el Cliente de acuerdo con el procedimiento. Redureau Racing Design enviará inmediatamente una confirmación del pedido al Cliente. El contrato de compraventa se considerará concluido cuando la confirmación del pedido se haya puesto a disposición del Cliente.
Art 5. Entrega
5.1 Los artículos pedidos serán entregados a la dirección de entrega proporcionada por el C